Desmienten separación de BTS; Señalan que hubo confusión por una mala traducción

Estados Unidos.- Los fans de BTS pueden por fin descansar aliviados, pues la icónica banda de K-Pop no hará ninguna pausa ni a corto y mucho menos, a largo plazo. El martes varios medios informaron que la banda de Corea del Sur se tomaría un descanso como grupo para que cada uno se enfocará a sus proyectos en solitario.

Pero ahora, se indicó que la banda no está separada y que la frase de pausa fue un error de traducción, esto de acuerdo con su equipo de gestión HYBE. De acuerdo con uno de sus representantes, indicó lo siguiente: “Para ser claros, no están en pausa, pero se tomarán un tiempo para explorar algunos proyectos en solitario en este momento y permanecer activos en varios formatos diferentes”.

Aunque eso sí, ellos seguirán realizando trabajos en solitario, pero no dejarán de trabajar juntos. BTS lanzó un clip en coreano a inicios de esta semana para anunciar siguiente etapa en sus carreras, cuando, de acuerdo a diferentes medios, indicaron que tendrían una “pausa temporal”, pero dijeron que “regresarían algún día”.

RM, quien es parte de la banda, manifestó en el video que ya era tiempo de trabajar por su cuenta para que pudieran crecer individualmente. “Siempre pensé que BTS era diferente a otros grupos, pero el problema con el K-pop y todo el sistema de ídolos es que no te dan tiempo para madurar. Tienes que seguir produciendo música y seguir haciendo algo”.

No podemos dejar de pensar en nuestros fans pase lo que pase, queremos ser el tipo de artistas que nuestros fans recuerdan. Creo que ahora estamos empezando a pensar en qué tipo de artistas queremos que nuestros fans recuerden”, agregó Jimin.

Y luego añadió:

Creo que es por eso que estamos pasando por una mala racha en este momento, estamos tratando de encontrar nuestra identidad y ese es un proceso largo y agotador".

El día de hoy, Jung Kook también hizo un en vivo en V Live para afirmarles a los seguidores que el grupo seguirá junto, incluso cuando trabajen de manera individual.  También, hay que mencionar que sus acciones supuestamente bajaron ayer luego del anuncio de la supuesta pausa, así lo informó Variety. Se indicó que HYBE perdió 1.7 mil millones de dólares de valor de mercado en la bolsa de valores de Corea.

Fuente: Puro Show