Música

Gloria Estefan graba un nuevo álbum familiar junto a su hija, su nieto y sus perros; esto dijo

'Estefan Family Christmas', con el nieto de 10 años de la cantante cubana, Sasha, y su hija Emily, de 27 años, ya está disponible
miércoles, 21 de diciembre de 2022 · 11:35

Estados Unidos.- Para Gloria Estefan, ir al estudio de grabación con su familia para crear su primer álbum navideño desde Through Your Eyes en 1993 fue un sueño hecho realidad. Hablando con la revista People sobre Estefan Family Christmas, un álbum navideño que grabó con su nieto Sasha de 10 años y su hija Emily, de 27, la cantante cubana reveló cómo surgió el divertido proyecto y por qué lo apreciará para siempre.

Siempre organizo el Día de Acción de Gracias en mi casa. Y como Sasha era pequeño, le encantaba organizar pequeños espectáculos para la familia después de la cena", dijo el cantante de 65 años a People en la edición de esta semana. "Tocaba la guitarra. Emily tocaba la guitarra o el piano. En 2019, les dije: '¿Saben qué? Hagamos algo diferente este año. Escribamos un pequeño coro, algo corto y luego Sasha, puedes llevar el micrófono a los diferentes miembros de la familia, y ellos pueden decir por qué están agradecidos

En 2021, Sasha me dijo: 'Creo que algo extraño está sucediendo con mi voz cuando trato de cantar notas más altas'. Y se había disparado cuatro pulgadas en los últimos meses. Y pensé: 'Oh, aquí viene, un tren de la pubertad'. Y en ese momento me di cuenta de que sería realmente genial capturar su voz infantil

Ella agregó: "Entonces, fui a ellos y les dije: '¿Qué piensan de que hagamos un disco navideño para que podamos compartir nuestros pequeños shows navideños con todos los demás, pero hechos profesionalmente y de una manera genial?' Y les encantó

Crédito: Internet 

El disco de 17 pistas, con canciones en inglés y español, presenta una canción original llamada Thankful, que se inspiró en su tradición de Acción de Gracias. El proceso de grabación, dice la cantante de Don't Wanna Lose You, fue una gran oportunidad para enseñarle a Sasha lo que ha aprendido "a lo largo de los años".

Fue maravilloso. Pasamos un par de meses juntos en el estudio. Sasha aprendió mucho. Se quedó conmigo todo el tiempo, incluso cuando estuve allí hasta las 2:00 o 3:00 de la mañana", dice. "Quiero decir, Emily no necesita ser producida de ninguna manera. ¡Aunque Sasha se sentaría allí y le daría ideas!

La intérprete de Mi Tierra también convenció a su esposo Emilio, de 69 años, para cantar a dúo con Sasha en el álbum, lo que nunca había hecho antes, y probablemente no volverá a hacer.

Estaba emocionado por eso. Bueno, lo que no le entusiasmó más tarde fue que yo lo produjera, porque siempre está del otro lado diciéndole a todos qué hacer", dice con una sonrisa. "Resultó hermoso. Tiene esta inocencia en su voz, y realmente se reflejó en esa canción. Y cantar con su nieto para él fue increíblemente especial

Ella agrega: "Él dice: 'Fue el primero y el último'. Solo lo hizo porque sabía que era algo increíblemente único y especial y que iba a ser para siempre para la posteridad

Debido a que este es un álbum familiar, el cantante y compositor sintió que no estaba terminado sin una pieza importante: ¡sus mascotas!

Pensé: 'Oh, este es un álbum familiar. Necesitamos absolutamente a nuestras mascotas aquí, porque son parte de nuestra familia". Así que Emily, trajimos a Nova, su perro, al estudio, y Emily sabe cómo hacer que Nova cante", dice, y agrega que los gatos de Emily, Alula y Leona, también aparecieron. "Grabé a los míos [perros Bowser, Daisy, Hamilton y Mathilda] en mi casa porque a veces simplemente irrumpen en estos aullidos, y los capturamos de esa manera. Quincy, el perro de mi nieto, siempre está durmiendo, y no es demasiado vocal. Así que lo grabamos roncando

A la luz del espíritu navideño, la cantante de Into the Light también compartió su recuerdo navideño favorito.

Tengo tantos hermosos recuerdos navideños. Siempre va a tener que ver con los niños, [pero] en realidad tengo uno divertido. Como trabajábamos más y tenía menos tiempo para poner el árbol, contrataba a alguien para que viniera a hacerlo", recuerda.

"Así que los niños me decían: 'Vamos mamá, por el bien de los viejos tiempos, pongamos el árbol nosotros mismos'. Yo digo: 'Te vas a quedar dormido y me vas a dejar a mí'. Y ellos dicen: 'No, por supuesto que no, te ayudaremos'. Empezamos a poner el árbol, en media hora ambos estaban dormidos en el sofá, y yo quería matarlos", dice bromeando. "Pero aún así, de alguna manera ese es un gran recuerdo que se destaca, porque el tiempo que pasamos juntos es siempre el momento más especial

 

 

 

Fuente: ´Puro Show